Que Naco!

Entre la sociedad mexicana existe un tipo especial de personajes llamados «nacos» (Mexicanismo Patán, Mal educado de bajo nivel económico, indígena de el grupo Zapotonaco, de acuerdo a la real academia de la lengua española) que se expresan con las siguientes frases.

Naco 1 – Quiubo mi compita, ¿Porqué caireles?

Naco 2 – No, pos que te digo – «Â¡Me volé un chillón y que me cae la tira y me llevan a la escuela y me visten de renglones y el perico de a milagro ni jais, ni jais!!

TRADUCCION

Persona 1 –  ¿Que sucedió mi estimado amigo, ¿Porqué te detuvieron?

Persona 2 – Pues la verdad fue que me apoderé de un estéreo muy bonito. De repente, me sorprendió la policía y me llevaron a la cárcel y me vistieron con un uniforme de rayas.  Luego el abogado de mil pesos pues no dice nada, nada!

OTRAS FRASES COMUNES

Para preguntar como se encuentran:

1. ¿Qué pez, Acuamán?
2. ¿Qué pasotes con esos zapatotes?
3. ¿Qué ondita con el pandita?
4. ¿Qué Pachuca por Toluca?
5. ¿Qué Pachuca por Acámbaro?
6. ¿Qué epasotes con los ejotes?
7. ¿Qué rollo Goyo?
8. ¿Qué Honduras mi Nicaragua?
9. ¿Qué Pedro Pablo?
10. ¿Qué transita por tu avenida?
11. ¿Qué transita por tus venas?
12. ¿Cómo estanques?
13. ¿Qué pasotes das con esos zapatotes?
14. ¿Qué trampa, cazador?
15. ¿Te conozco, Orozco?
16. ¿Qué ondón, Ramón, con el camarón?
17. ¿Cómo estanques mi pescado?
18. ¿Qué tranza, Carranza?
10. ¿Qué pez, marqués?
20. ¿Qué hongo, jorongo, tepetongo, morongo?

Para responder:

1. Vientos huracanados del norte y del sur con tendencias a la baja según lo programado por los meteorólogos y Tucson Arizona, ¿cómo has Estados Unidos?
2. Yo pensé que ya estabas morongas, pero nopales, estás bien vivorobas.

Para decir que algo nos gusta:

1. ¡Chido, Liro, Ramiro y el vampiro, Clodomiro!
2. ¡Me late un restorán!
3. ¡Me late cacahuate!
5. ¡Cámara conchinchín!

Para demostrar asombro:

1. ¡Ay Jonás, dijo la ballena cuando lo sintió en el ombligo?
2. ¡Asústame pantera!
3. ¡Espántame panteón!

Para afirmar que somos la autoridad o expertos en algo:

1. ¡Soy la pura verdura!
2. ¡Soy la leyenda enmascarada!
3. ¡Me la rifé!
4. ¡Ando filosón!
6. ¡Soy el más verruga!
7. ¡Soy el ay nanita!
8. ¡Ando bien pantera!
9. ¡Soy a todo calzón!

Si queremos afirmar que es verdad lo que decimos:

1.¡Agüelo, soy tu nieto!

Para decir que vamos al baño (”#2”):

1. ¡Ahí te va mi cake!
2. ¡Voy a tirar la calaca!
3. ¡Voy a sacar el chile de la lata!
4. ¡Voy a sacar la carne de la olla!
5. ¡Voy a echar a nadar al topo!
6. ¡Voy a plantar un pino!
7. ¡Voy a tirar la basura!
8. ¡Ya estoy por dar a luz!
9. ¡Voy a platicar con el guapo Ben!
10. ¡Ya se me aflojó la pomada!
11. ¡Voy a sacarle el cacahuate a la piñata!
12. ¡Voy a mecer el tamarindo!
13. ¡Voy a liberar a Willy!

Cuando vas a hacer del “#1”:

1. ¡Voy a cambiarle el agua al perico!
2. ¡Voy a cambiarle el agua a las aceitunas!
3. ¡Orinita vengo, voy a su ranchito!
4. ¡Voy a mi arbolito a adornarlo bonito!

Para despedirnos:

1. ¡Ahí la bestia peluda!
2. ¡Como dijo el gran Tom Boy, yo ya me voy!
3. ¡Como dijo el Santo Papa, chin chin Jalapa!
4. ¡Como dijo el cirujano, parto sin dolor!
5. ¡Este osito de peluche ya se va para su estuche!
6. ¡Este muñeco cambia de aparador!

Para decir que al rato nos vemos:

1. ¡Te veo al ratón le gusta el queso y a la ardilla la tortilla!
2. ¡Al ratón vaquero que sacó sus pistolas y me dijo a solas!
3. ¡Como dijo el resorte: me restiro!
4. ¡Cada chango a su mecate!
5. ¡Ahí nos vemos cocodrilo!
6. ¡Como dijo el gran queso, al rato regreso!
7. ¡Si tienen lavadora, ahí lavemos!
8. ¡Me multiplico por Serapio Rendón!

Para decirle a alguien que se calme:

1. ¡Sereno, moreno!
2. ¡No te calientes cazuela, que el chorizo no es para ti!
3. ¡No te calientes, plancha!
4. ¡Calmantes montes!
5. ¡Aguanta candela!
6. ¡Comunícame tu ardor!
7. ¡Se ve que andas bien ardilla!
8. ¡Quieto, prieto!

Para decirle a alguien que es muy fuerte:

1. ¡Estás bien mamá Dolores!
2. ¡Estás bien Marmaduc!
3. ¡Estás bien tronado!
4. ¡Estás bien trompeta!
5. ¡Eres pura vitamina!
6. ¡Eres el Capitán Plátano!
7. ¡Eres el terror de la Coyotera!
8. ¡Eres el ay nanita mi abuelita!
9. ¡Te dicen el Trabucles!
10. ¡Estás bien Quaker mi avena!
11. ¡Eres un Charales Atlas!
12. ¡Estás bien Arnoldo Suárez Nájera!
13. ¡Estás bien Troncho Poncho!

Algunas frases de tarea:

1. ¡Voy a mojar labio!
2. ¡A chupar muela!
3. ¡A repasar la lección!
4. ¡Voy a mandar un fax!
5. ¡Faja…já!
6. ¡Al ataque mis manotas!
7. ¡Esa piel es para Tiburcio!, ¡Para tinieblas!, ¡Para Titino!, !Para Tulipán!,¡Para Miguel Ángel de Quevedo!, ¡Para Minas e industrias paraestatales!, ¡Para Miguel Hidalgo y Costilla!
8. ¡Anoche soñé contigo, que eras mi caramelo y te quitaba la envoltura!
9. ¡Por ti soy capaz de aventarme de la punta de un bolillo!
10. ¡Soñé que me caía de la cama… pero contigo!
11. ¡No te oigo, traes tenis!
12. ¡Ni pepsi, dijo la coca!
13. ¡Luego te Visceroy!
14. ¡Me siento Marlboro de la panza!
15. ¡Ya estufas!
16. ¡Ya es 2fast2furious!!